Die Begeisterung für den irischen Stepptanz ist im Namen dieser neuen irischen Tanzshow festgeschrieben. Frei aus dem Englischen übersetzt heißt sie ›die Tanzwütigen‹. Ja, die Iren können einfach das Tanzen, Singen und Spielen nicht sein lassen. Es liegt ihnen im Blut. Mit «Hooked « (dt.: süchtig, am Haken) haben die Danceperados eine neue mitreißende Show kreiiert, die die Faszination des Fischens und des Tanzens sowie Musik und Gesang auf einen Nenner bringt. «Hooked « ist ein Tribut an die Sitten und Bräuche der maritimen Communities, in denen es so wunderbar anders zugeht als in den großen Städten. Die Lieder und Geschichten rund um das das Meer bringen uns in eine Zeit zurück, in der die Menschen noch Selbstversorger waren und ein einfaches, aber selbstbestimmtes Leben führten. Jedoch ein Gefährliches! Das Meer hat nicht nur gegeben, sondern oft auch genommen. All dies wird zu sehen und zu hören sein. Eine Multivision mit historischen und aktuellen Bildern und Videos verbindet sich mit Musik und Stepptanz zu einem Gesamtkunstwerk für Augen und Ohren.

Edin großer Unterschied zu anderen Stepptanzshows ist, dass die Danceperados live spielen! Viele der Mitbewerber speisen die Zuschauer mit Halb- oder sogar Vollplayback ab. Die Danceperados of Ireland haben da einen ganz anderen Qualitätsanspruch und setzten sich deshalb im Jahr 2014 an die Spitze einer Bewegung, die den irischen Stepptanz aus den Klauen der großen Produzenten befreien und «back to the roots « bringen möchte. Medien und Fans sind von der Kraft und der Kompetenz dieses neuen und ehrlichen Konzepts elektrisiert. Mit Standing Ovations feiern sie ein Ensemble, dem es gelungen ist, Show und Kultur auf beste Weise miteinander zu verbinden.

Wer «Hooked « gesehen hat, wird nicht nur gut unterhalten nach Hause gehen, sondern hat auch eine Menge über das Irland von gestern und heute erfahren. Und ist vielleicht auch darin bestärkt worden, dass es sich lohnt, für das was wir lieben zu kämpfen.

Die neue irische Tanzshow heißt "die Tanzwütigen".
Das bedeutet: Die Menschen lieben Tanzen sehr.
Die Iren tanzen, singen und spielen gerne.
Das können sie besonders gut.
Es ist ein Teil ihrer Kultur.
Die Show heißt "Hooked".
Das bedeutet auf Deutsch: süchtig oder am Haken.
Die Danceperados haben diese Show gemacht.
Die Show zeigt Tanzen, Musik und Gesang.
Sie erzählt auch vom Fischen.
"Hooked" ist ein Dank an die Menschen am Meer.
Dort ist das Leben anders als in großen Städten.
Die Lieder und Geschichten handeln vom Meer.
Früher lebten die Menschen einfach.
Sie sorgten für sich selbst.
Das Leben war aber auch gefährlich.
Das Meer gab viel, nahm aber auch viel.
In der Show sieht und hört man alles.
Es gibt Bilder und Videos.
Musik und Stepptanz sind dabei.
Das ist ein Erlebnis für Augen und Ohren.

Ein großer Unterschied zu anderen Shows ist:
Die Danceperados spielen live.
Andere Shows benutzen oft Musik vom Band.
Die Danceperados wollen das nicht.
Sie wollen echten irischen Stepptanz zeigen.
2014 begannen sie damit.
Sie wollen den Tanz zurück zu den Wurzeln bringen.
Medien und Fans lieben diese Idee.
Die Show ist stark und ehrlich.
Die Zuschauer feiern die Künstler.
Sie verbinden Show und Kultur sehr gut.

Wer "Hooked" sieht, hat viel Spaß.
Man lernt auch viel über Irland.
Man erfährt etwas über früher und heute.
Vielleicht merkt man, dass es wichtig ist:
Für das zu kämpfen, was man liebt.

• http://www.danceparados.com